Eve Consler tiếp tục đấu tranh cho các vấn đề phụ nữ

Ngày 14 tháng 2 năm 2018
Trong hồi ký và vở kịch mới của mình, Eve Obller kể về những cuộc gặp gỡ của cô với nạn nhân bị hãm hiếp ở Congo.  (Joan Marcus)
Trong hồi ký và vở kịch mới của mình, Eve Obller kể về những cuộc gặp gỡ của cô với nạn nhân bị hãm hiếp ở Congo. (Joan Marcus)
Chia sẻ
Xem ý kiến

 In

Eve Consler tiếp tục đấu tranh cho các vấn đề phụ nữ NHÚNG CHIA SẺ
Eve Consler tiếp tục đấu tranh cho các vấn đề phụ nữ
bởi VOA
 NHÚNG CHIA SẺ
Mã này đã được sao chép vào clipboard của bạn.
<iframe src="https://learningenglish.voanews.com/embed/player/0/4252280.html?type=audio" frameborder="0" scrolling="no" width="100%" height="144" allowfullscreen></iframe>

URL đã được sao chép vào clipboard của bạn
Chia sẻ trên facebook
Chia sẽ trên Twitter
https://learningenglish.voanews.com/a/eve-ensler-fights-for-womens-issues/4252280.html

Hiện tại không có nguồn phương tiện

0:004:23
0:00
 Đương dân trực tiêp
 Máy nghe nhạc bật ra
Nhà văn, diễn viên và nhà hoạt động đêm giao thừa đã dành cả cuộc đời trưởng thành của mình để hỗ trợ phụ nữ và phụ nữ trên khắp thế giới.

Trong nhiều năm, Obller đã đến thăm các khu vực chiến tranh - khu vực cực kỳ bạo lực. Năm 2007, cô được mời đến Cộng hòa Dân chủ Congo. Cô đã phát triển một mối liên hệ đặc biệt gần gũi với các nạn nhân bị cưỡng hiếp và tra tấn ở đó.

Tôi nghĩ rằng những gì thực sự gây ấn tượng với tôi về Congo là loại vạc hiệp lực của chủ nghĩa thực dân, chủ nghĩa tư bản, phân biệt chủng tộc, sai lầm điên rồ. Bạn biết tất cả những hành vi bạo lực được ban hành trên cơ thể phụ nữ.

Cô đã làm việc với các nhà hoạt động Congo để tạo ra một cộng đồng lãnh đạo phụ nữ cho những người sống sót sau bạo lực giới . Nơi trú ẩn, được gọi là Thành phố của niềm vui, đã mở tại Bukavu vào năm 2011.

Eve Consler với trẻ em từ cộng đồng City of Joy, tháng 2 năm 2013. (Paula Allen)
Eve Consler với trẻ em từ cộng đồng City of Joy, tháng 2 năm 2013. (Paula Allen)
Và gần như không thể xây dựng một cái gì đó ở giữa một vùng chiến tranh. Bạn không có đường, bạn không có điện, bạn không có ... Thật là điên rồ. "

Sau đó, cuộc sống của cô buồn bã với những tin tức đáng sợ. Các bác sĩ phát hiện cô bị ung thư tử cung.

“Các thuật giả kim của nó tất cả chỉ là: bạn đã biết, thay đổi hay là chết.”

Thuốc hồi ký

Keepler đã biến nhiều tháng điều trị khó khăn - và nhiều năm ký ức đau đớn - thành một cuốn sách có tên In the Body of the World: A Memoir of Cancer and Connection .

Giám đốc từng đoạt giải Tony, Diane Paulus đọc cuốn sách và muốn biến nó thành chương trình một người phụ nữ.

Tôi nghĩ đó là một trong những bài viết hay nhất của cô ấy vì đó là chữ ký đêm giao thừa. Triết lý, chính trị, nữ quyền, tất cả được kể thông qua sự hài hước và quan điểm của cô, điều mà cô không né tránh. Nhưng nó rất sâu sắc.

Vì vậy, đạo diễn đã gặp gỡ với Consler và họ sớm bắt đầu một quá trình căng thẳng để thực hiện một vở kịch từ cuốn sách.

In the Body of the World di chuyển giữa cuộc chiến với căn bệnh ung thư của Consler, lịch sử gia đình đau đớn của cô và mối liên hệ của cô với phụ nữ và thiên nhiên ở thế giới bên ngoài.

Bà Keepler nói rằng những trải nghiệm của bản thân với việc cưỡng hiếp và lạm dụng đã khiến cô mất tinh thần khỏi cơ thể.

Tôi nghĩ rằng cả đời tôi, tôi không chỉ cố gắng lấy lại cơ thể, mà tôi còn thực sự nỗ lực để tìm cách hỗ trợ phụ nữ quay trở lại cơ thể họ. Và ung thư đã tạo ra mánh khóe, cũng như xây dựng Thành phố Niềm vui bởi vì hai điều đó cùng nhau mà bạn biết, chúng tôi đang xây dựng một nơi mà phụ nữ có thể quay trở lại cơ thể họ.

Chương trình vừa được khai mạc tại thành phố New York đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Nhưng nó là một loạt hiệu suất khó khăn. Keepler nói rằng vở kịch sẽ không đi du lịch, không giống như tác phẩm nổi tiếng nhất của cô, The Vagina Monologues .

Một vở kịch đã phát động một phong trào

Obller đã viết The Vagina Monologues vào năm 1994 như một kỷ niệm của phụ nữ. Nhưng cô nói rằng mục đích đã thay đổi theo thời gian, trở thành một phong trào ngăn chặn bạo lực đối với phụ nữ.

Hai mươi năm trước, vào ngày 14 tháng 2, hay Ngày lễ tình nhân, Lễ V-Day đầu tiên đã được tổ chức. Ngày đó, các tác phẩm của vở kịch tại các nhà hát, trường đại học và thậm chí cả phòng khách, đã quyên góp hàng triệu đô la cho sự nghiệp của phụ nữ.